1st	2nd	3rd	TOTAL
Chicago	1	0	1	2
Anaheim	2	2	0	4

First Period: Scoring: 1, Chicago, Amonte 10 (Gilmour, Eriksson), 2:34. 2, Anaheim, Mcinnis 6 (Leclerc, Havelid), 4:20. 3, Anaheim, Rucchin 4 (unassisted), 12:27. Penalties: Leclerc, Ana (Obstr tripping), 7:15; Brown, Chi (fighting major), 11:40; Grimson, Ana (fighting major), 11:40.
Second Period: Scoring: 4, Anaheim, Havelid 1 (J Nielsen, Donato), 6:20. 5, Anaheim, Olausson 4 (power play) (P Kariya), 18:59. Penalties: Mironov, Chi (boarding), 3:52; Trnka, Ana (Obstr hooking), 8:32; Vandenbussche, Chi (fighting major), 13:14; Grimson, Ana (fighting major), 13:14; Manson, Chi (high sticking), 14:35; Kohn, Ana (hooking), 15:07; Mironov, Chi ( double high sticking minor), 16:53; Mcammond, Chi (slashing), 17:37.
Third Period: Scoring: 6, Chicago, Gilmour 4 (Eriksson, Zhamnov), 11:27. Penalties: Salei, Ana (holding), 2:16; Vandenbussche, Chi (fighting major), 6:15; Grimson, Ana (fighting major, game misconduct), 6:15.

SHOTS ON GOAL

Chicago		9	14	9	--32
Anaheim		9	13	6	--28

Power-play Conversions: Chi - 0 of 4, Ana - 1 of 5. Goalies: Chicago, Thibault (28 shots, 24 saves; record: 1-7-3). Anaheim, G Hebert (32, 30; record: 8-8-1). A:15,264. Referees: Kimmerly, Trottier. Linesmen: Bonney, Sartison.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

Chicago					Anaheim
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Allison Amonte Atcheynum B Mccabe Brown Cote Daze Eriksson Gilmour J Marha Leroux Manson Mcammond Mironov Nylander Sullivan Vandenbussche Zhamnov	0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1	-1 +2 -1 -2 -1 -2 -1 +2 +1 -1 even -1 -1 +1 -1 -1 even +2	0 5 1 0 0 3 2 4 3 0 2 1 0 3 1 2 0 5	Aalto Cullen Donato Grimson Havelid Hrkac J Nielsen Ja Marshall Kohn Leclerc Mcinnis Olausson P Kariya P Trepanier Rucchin Salei Trnka Tverdovsky	0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0	0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0	+2 even +1 -1 +2 -1 +1 +1 even +1 +1 +1 even -1 even +1 -2 -1	3 0 0 1 1 1 4 0 3 1 1 1 6 1 2 1 1 1