1st	2nd	3rd	TOTAL
Colorado	1	1	0	2
NY Islanders	1	2	1	4

First Period: Scoring: 1, Colorado, Ozolinsh 1 (power play) (Drury, Sakic), 3:37. 2, NY Islanders, M Lindgren 1 (power play) (Czerkawski, Isbister), 12:22. Penalties: Jokinen, Nyi (Obstr hooking), 3:33; Odjick, Nyi ( double roughing minor), 9:37; Dingman, Col ( double roughing minor), 9:37; Foote, Col (hooking), 11:58; Odgers, Col (charging), 17:34.
Second Period: Scoring: 3, NY Islanders, Connolly 1 (Lawrence, Odjick), 1:28. 4, NY Islanders, Czerkawski 2 (power play) (Connolly, K Jonsson), 3:25. 5, Colorado, Tanguay 2 (power play) (Hinote, Sakic), 16:59. Penalties: Roy, Col served by Ozolinsh (slashing), 2:28; Ozolinsh, Col served by Dingman (slashing), 2:28; Brewer, Nyi (interference), 10:53; Pilon, Nyi (slashing), 15:18.
Third Period: Scoring: 6, NY Islanders, Lapointe 1 (Czerkawski), 19:05. Penalties: Hinote, Col (charging), 6:53; Lawrence, Nyi (roughing), 6:53.

SHOTS ON GOAL

Colorado		2	6	8	--16
NY Islanders		12	12	7	--31

Power-play Conversions: Col - 2 of 3, Nyi - 2 of 4. Goalies: Colorado, Roy (31 shots, 27 saves; record: 1-2-1). NY Islanders, Potvin (16, 14; record: 1-1-0). A:14,523. Referee: Watson. Linesmen: Morin, Seitz.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

Colorado					New York
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Deadmarsh Dingman Drury Foote G De Vries Gusarov Hejduk Hinote Klemm Lemieux Messier Miller Odgers Ozolinsh Sakic Skoula Tanguay Yelle	0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0	0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0	even even -2 -1 even -1 -1 even even -1 even -1 even -1 -1 even even -1	0 0 0 0 0 0 2 2 0 4 0 1 1 1 2 0 1 2	Brewer Connolly Czerkawski Heward Hrkac Isbister J Jonsson Jokinen K Jonsson Lapointe Lawrence M Lindgren Odjick Pilon Rivers Watt Webb Z Chara	0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0	0 1 2 0 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0	+1 +1 +1 even even even even even +1 +1 +1 +1 +1 +1 even even even +1	1 3 4 3 0 4 1 3 1 4 1 2 3 0 0 0 0 1